Schrader Electronics Official Letter of Approval
 




バーテック・オートIDリミティッド
コリン・ウェブ様

拝啓

貴社の携帯・固定型RTPMS生産ライン読取り器レンジに対し、他社に先駆け「シュレーダー公認ステータス」達成おめでとうござます。

私共の決定は、最初のサプライヤーとの間に大きな問題のあったフランスのルノー自動車の大量生産ラインにおける貴社の業績に基づくものです。私共がルノーを紹介した際、状況はすでにかなり進行しており、貴社のチームが、装置を効率良く作動させるために工場内の高RFノイズに関連した多くの問題を解決されたその手腕に非常に感銘いたしました。 

バーテック・オートIDをダイムラー・クライスラーのウインザー組立て工場へ紹介した折にも、同様の問題が克服されました。

「公認ステータス」は、ルノーで使用され、そしてTPMSのIDの即時表示用LF読返しを最初に使用した貴社の携帯用読取りツール製品レンジすべてに適用されます。ご存知のように、我社もエンジニア向けに、これらを発注したところです。

「公認ステータス」の一環として、近日中にシュレーダーは、我社のウェブサイトから、貴社の新ウェブサイト- BartecRTPMSReaders.comへのリンクを設定します。また、貴社の製品に「シュレーダー公認」とマークしていただいて結構です。

敬具

スティーヴン・マクレランド
代表取締役
2001年5月23日



11 Technology Park, Belfast Road
Antrim, N. Ireland, BT41 1QS.
Tel: +44 (0) 28 9446 1300
Fax: +44 (0) 28 9446 8440
Webs
アドレス: www.schrader-bridgeport.net
北アイルランド登記番号 N.I. 25720